خانه » 2015 » می

بایگانی/آرشیو ماهانه: می 2015

مقاله ترجمه شده تشخیص آلودگی های سطحی آب به کمک ماربل های مایع

اصل و ترجمه مقاله تشخیص آلودگی های سطحی آب به کمک ماربل های مایع Revealing of water surface pollution with liquid marbles شناوری ماربل های مایع بر سطح آب آلوده به ترکیبات آلی در این مطالعه مورد بررسی قرار گرفت. ماربل ها با پخش شدن ذرات هیدروفوبیک پلی وینیلیدین فلوراید ، بر سطح قطرات آب مشاهده شدند. ماربل ها به طور پیوسته و یکنواخت بر سطح آب شناور بودند،‌در حالی که آنها در سطح آب آلوده به روغن سیلیکون و نفت سفید پخش شده بودند . محدودیت شرایط شناوری ، با ترکیبی از آب و الکل به  طور دقیق مورد ... بیشتر بخوانید »

مقال ترجمه شده نقش شکار درون گروهی در کنترل زیستی و زیست شناسی حفاظت

اصل و ترجمه مقاله نقش شکار درون گروهی در کنترل زیستی و زیست شناسی حفاظت Intra guild predation in biological control and conservation biology شکار درون گروهی به یکی از عناوین مهم تحقیقات کنترل زیستی و بوم شناسی حفاظت تبدیل شده است. مطالعات تئوری پیرامون شکار درون گروهی بیشتر در بحث های مربوط به بوم شناسی شبکه غذایی و منابع نقطه ای مهم متمرکز شده و به عنوان عامل مهم تاثیرگذار بر روی خروجی و ثبات فعل و انفعالات درون گروهی شناخته می شود. در اینجا ما مفهوم شکار درون گروهی را معرفی نموده و بر پیچیدگی فعل و انفعالات ... بیشتر بخوانید »

مقاله ترجمه شده نقش و عملکرد رفتار تغییر رنگ چهره در پرندگان

نقش و عملکرد رفتار تغییر رنگ چهره  در پرندگان Function and occurrence of facial flushing in birds اطلاعات گذشته پیرامون نقش داشتن رنگدانه هایی در برقراری ارتباط بصری در چهره وجود داشت، هموگلوبین های موجود در خون همه پرندگان، مسئول ایجاد رنگ قرمز و برافروخته در بخش های بدون پوشش پر در برخی از گونه ها می باشد. هدف ما از این بررسی دو موضوع را شامل می شود: (۱) مطالعه سازگاری های دستگاه گردش خون در زیر پوست چهره دو گونه که رفتار برافروخته شدن و گلگون شدن چهره در آن ها وجود دارد: Polyborus plancus و گونه ای ... بیشتر بخوانید »

اصل و ترجمه مقاله کاهش میزان مواد آلی خاک پس از عملیات شخم در منطقه ای با خاک رس سیلتی بعد از چندین سال خاکورزی حفاظتی

اصل و ترجمه مقاله کاهش میزان مواد آلی خاک پس از عملیات شخم در منطقه ای با خاک رس سیلتی بعد از چندین سال خاکورزی حفاظتی Loss of soil organic matter upon ploughing under a loess soil after several years of conservation tillage شخم محدود به منظور مخلوط کردن مواد سطحی در بسیاری از سیستم های کشاورزی بدون شخم گاها باعث وقوع مشکلاتی مانند کوبیده شدن لایه ای که در گذشته تحت شخم بوده یا رشد شدید علف های هرز و هجوم نرم تنان، گردد. برای غلبه بر این چنین محدودیت هایی، یک عملیات شخم با گاوآهن انجام شده و ... بیشتر بخوانید »

اصل و ترجمه مقاله ارزیابی تکنیک های متفاوت سنجش از دور برای آشکار سازی تغییرات کاربری در غرب مدیترانه

اصل و ترجمه مقاله ارزیابی تکنیک های متفاوت سنجش از دور برای آشکار سازی تغییرات کاربری در غرب مدیترانه Assessing different remote sensing techniques to detect land usecover changes in the eastern Mediterranean این مقاله تکنیک های متفاوت آشکار سازی تغییرات را که شامل تفریق تصاویر، نسبت گیری تصاویر، رگرسیون تصاویر و آنالیز وکتوری تغییرات است را به منظور برآورد اثرات آنها برای آشکار سازی تغییرات کاربری ها در محیط زیست مدیترانه شرح می دهد. سه تصویر لند ست TM از ۷ جولای ۱۹۸۵ ، ۲۷ جولای ۱۹۹۳، ۲۱ جولای ۲۰۰۵، به منظور حداقل سازی خطای ایجاد شده توسط تفاوت ... بیشتر بخوانید »